2007年6月21日木曜日

Can't believe you made it to Japan, bro! [diary]

IMG_0084.JPG

私のアメリカ高校時代のルームメイトが日本にやって来た.

高校卒業後,ごくごくたまに連絡は取っていたが,会うのは実に12年振り.でも当時は,本当に数え切れないぐらいの苦楽を,共にした仲である.

特に日本に仕事で出張の用事などがあったわけではない.
アメリカ東海岸から東京,ふらっと遊びに来れる距離でもない.

それが,単純に「久しぶりに会いたくなったからさ」と言って,日本を訪れたのだ.

こんな嬉しいことはない.
こうなったら,思う存分日本を堪能してもらいましょう.


ところで彼にとっては初めての日本なのだが,「日本で何したい?」と聞くと…

彼) 「ツキジデ スシ ガ タベターイ」(注: 実際には英語です)

ふーん,おめーよく築地なんて知ってるね.まあ俺,朝は苦手だけどがんばって早起きして行ってみよ.問題ないよ.それからそれから?

彼) 「フジサン ニ ノボリターイ」(注: 実際には英語です)

私) んん,んああ,ムッハッハッハ (ビバリーヒルズのなだぎ武風)


…って,まさか本気?


Peace Pipe: 日本案内の旅 - 前編 [diary]
Peace Pipe: 日本案内の旅 - 後編 [diary]


0 コメント: