2007年1月7日日曜日

Mac のアドレスブックを Gmail にエクスポート [mac]

前置きが長いので結論を先に書いておくと,Mac のアドレスブックを Gmail にエクスポートするには Address Book to CSV Exporter が便利ということと,Gmail で大切なメールを spam 判定されない為に連絡先 (Contacts) に知人のアドレスを登録しておこう,という話です.


Mac のアドレスブックを整理したついでに,Gmail の連絡先 (Contacts) にエクスポートすることにした.

Gmail の「連絡先」→「インポート」で指定できるのは CSV 形式のみであるのに対して,アドレスブックは vCard でしかエクスポートできないので,アドレスブックのデータを CSV に落とすツールを探す必要がある.

少し Web を徘徊してみると,AddressBookToCSV というソフトを使う人が何人かいた.

さらにもう少し探すと,実はこのソフトは A to G というソフトにバージョンアップしている模様.ネタフルさんもレビューしている.
[N] MacのアドレスブックからGmailにインポートする「A to G」

"AddressBookToCSV" がメールアドレスだけをエクスポートするのに対して,"A to G" は住所や電話番号も出力してくれる (universal binary 化もされている).

ただ試してみたところ,どうも日本語が文字化けするようだ.私はアドレスブックの名前はローマ字で入力している (「読み」を漢字で入れている) ので,文字化けしたのは住所だけだったが,漢字で名前を入れている人はそちらも文字化けするのかな?


というわけで,やっと辿りついたのが,Address Book to CSV Exporter というソフト.



住所や電話番号も出力してくれるし,日本語もバッチリ通った.


ちなみに Gmail は spam フィルタが非常に強力だが,ごくごく稀に誤判定がある.ただ,連絡先に登録されたアドレスからのメールは必ず「迷惑メール」に判定されない仕組みになっているから,Gmail 利用者はできるだけ自分のアドレス帳を移行しておくと良いかも.


4 コメント:

skel さんのコメント...

いままでずっと懸念だったアドレスのシンクロ,貴殿のエントリーで解決しました!
ありがとうございます。

Toshiya Hasegawa さんのコメント...

よかったです!
もしよければこれからも覗きにきてくださいね.

匿名 さんのコメント...

Gmailへアドレスデータを移そうと文字化けの問題で悩んでいましたが、このサイトを参考にさせていただき無事解決する事ができました。ありがとうございます。
ただ、名字と名前の順序が逆にインポートされてしまう為、必死にコピペする必要がありましたが^^:

長年使用してきた.Macサービスもこれで心置きなくお別れできます。さよならMobileMe

匿名 さんのコメント...

Gmailアドレスブックの編集/バックアップなら、今やシンクロニシティが一番だとおもいますよ。
http://www.egg-on-egg.com/index_jp.html
すっごく便利。良くできているとおもいます。